ترجمات

البحث
2018-06-19
بقلم: غي مروز إذا سار كل شيء كما ينبغي، فإن مشروع قانون النائب اليتوف، الذي اجتاز اللجنة الوزارية لشؤون التشريع، سيجتاز الكنيست أيضا، وبتلطيف صغير هنا وهناك، سيأتي الخلاص الحقيقي للشعب في اسرائيل....
2018-06-19
بقلم: جيمس روجرز* يسعى بعض المشرّعين الإسرائيليين إلى استصدار قانون يمنع الصحافيين وغيرهم من تصوير جنود الجيش الإسرائيلي أثناء القيام بأعمال مخالفة للقوانين. الآن، بعد الانزعاج فيما يبدو، من...
2018-06-19
بقلم: ب. ميخائيل نقاش «تجنيد الحريديين» يمثل مصدر ازعاج. مرة تلو الاخرى يعود إلى الحياة من بين الرماد. ومرة تلو الاخرى يزعج راحة الائتلافات. في الحقيقة هذا غير مدهش. مع قليل من التبسيط الرياضي...
2018-06-19
بقلم: بن – درور يميني في الأسبوع الماضي جرى في كيبوتس «بيت هعيمق» تصويت حول استيعاب ثلاث طالبات لجوء أمهات معيلات وحيدات وأطفالهن. بأغلبية 92 ضد 87 اتخذ قرار ضد الاستيعاب. لا يدور الحديث عن...
2018-06-19
بقلم: السيد أمين شلبي* بعد انتهاء الحرب الباردة واختفاء الاتحاد السوفياتي، بدأت مظاهر الخلافات تطفو على سطح العلاقات الأميركية - الأوروبية، وبدأت الدوائر الأميركية تنظر بالشك والتخوف من تحول...
2018-06-14
بقلم: تسفي برئيل النظرية التي تقول: إن تسهيلات انسانية ستؤدي الى وقف «الارهاب» هي «هذيان ووهم»، هكذا شرح وزير الدفاع، أفيغدور ليبرمان، معارضته للقيام بتسهيلات للحصار على قطاع غزة. ليبرمان...
2018-06-14
بقلم: ران ادليست يصعب علينا أن نشير إلى الموعد الذي بدأ فيه الجيش الإسرائيلي يدير سياسة كدية تجاه الحكومة. فقد حصل هذا منذ إقامة الدولة، لكن يبدو أنه لم يسبق أن كانت فجوة كبيرة مثلما هي هذه الأيام،...
2018-06-14
بقلم: حيمي شاليف* قال مناحيم بيغن: «مصاعب السلام أفضل من معاناة الحرب». بهذا المعنى، فإن قمة دونالد ترامب وكيم جونغ أون، التي عُقدت صباح الثلاثاء في سنغافورة هي خبر سعيد للإنسانية. الزعيمان...
2018-06-14
بقلم: عومير كرمي* ردت إيران على انسحاب الولايات المتحدة من الاتفاق النووي من خلال التحذير من أنها ستكثّف بشكل ملحوظ جهودها لتخصيب اليورانيوم ما لم تستجب الأطراف الأخرى - أوروبا كما يُفترض - لمطالباتها...
2018-06-13
بقلم: البروفيسور آريه الداد منذ أن تسرح رئيس الأركان السابق بيني غانتس قبل ثلاث سنوات من خدمة طويلة في الجيش الإسرائيلي وهو يرغب في الدخول الى الحياة السياسية. وهو موضع مغازلة كثيرة، وحسب مصادر...
2018-06-13
بقلم: عاموس هرئيل قرار الرئيس الأميركي دونالد ترامب الانسحاب من الاتفاق النووي مع ايران تسبب بضرر اقتصادي كبير لايران. في تقديرات استخبارية عرضت مؤخرا على المستوى السياسي في اسرائيل قيل إن الردود...
2018-06-13
بقلم: عميره هاس يتوقع أن يدخل الى حيز التنفيذ هذا الاسبوع الامر العسكري الجديد الذي سيدفع بخطوات كبيرة حلم اخلاء المنطقة "ج" من السكان الفلسطينيين. يلغي الامر بضربة واحدة  فعليا قانون التخطيط...